Contes de Jutta Bauer

Títol del conte: Madrechillona 

Autor: JuttaBauer

Editorial: Lóguez

Any i lloc d’edició: 2007, Barcelona

Edat: A partir de 5 anys.

Resum del conte: "Esta mañana mi madre me chilló de tal forma que salí volando en pedazos". Així comença, sense rodejos i sense miraments. D'aquesta manera, aborda aquesta violència verbal que, moltes vegades sense donar-nos'-en compte, acostumem a tenir en mà per recórrer al nostre quotidià ambient familiar. El pinguï fill es trenca totalment pel grit de la mare en, segurament, l'única il·lustració agressiva de tota la història. Després, amb una gran habilitat, l'autora descriu on van anar a parar cadascun dels trossos, deixant clar que és igual el lloc on succeeix la situació, ja que un crit pot trencar qualsevol persona per dins.

Comentari personal: Després de llegir aquesta història podem afirmar que es tracta d'una oferta literària  a nens i nenes molt petits, que se'ls proposa iniciar-se en la metàfora. En aquest cas, una metàfora de les emocions aconsegueix, amb assertivitat, bellesa, tot presentant un aspecte complexe de l'experiència humana i la nostra relació amb els altres. A més, considerem que la seqüenciació de les imatges que trobem en aquesta narració permeten entendre als més menuts la solució de la situació inicial conflictiva que presenta, la qual cosa, creiem que seria molt efectiu que pares i infants tinguin l'oportunitat de llegir-lo plegats i treballar-lo conjuntament.

Títol del conte: Sencillamente tu 

Autor: Jutta Bauer

Editorial: Lóguez

Any i lloc d’edició: 2009, Barcelona

Edat: A partir de 5 anys.

Resum del conte: Aquesta és la història de dos gats que aconsegueixen fer-nos prendre consciència de la dificultat que hi ha en saber soportar l'altre, cuidar-lo i estar en aquests moments en els quals les forces són mínimes, però ens farà adonar de que, realment, aquests esforços es veuen comensats d'alguna manera, ja sigui amb una simple mirada, amb un "avui m'he enrecordat de tu", amb una trucada o amb un "simplement tu". 

Comentari personal: Després de llegir aquesta història podem afirmar que, una vegada més, Bauer aconsegueix a través de les seves meravelloses i senzilles il·lustracions mostrar-nos la importància dels sentiments i de "l'altre". D'aquesta manera, podríem definir-lo com un cant a l'amistat a través de personatges animals: dos gats. A més, ens hem adonat de que aquest conte és pura poesia visual i permetrà als infants enganxar-se des d'un bon principi a l'inici de la història.

Títol del conte: La reina de los colores 

Autor: Jutta Bauer

Editorial: Lóguez

Any i lloc d’edició: 2003, Barcelona

Edat: A partir de 5 anys.

Resum del conte: Aquest conte ens parla del que expliquen els colors, de tot el que succeeix quan tot el nostre entorn es torna de color gris, i de la necessària convivència d'uns i altres per tal d'aconseguir que el món sigui un espai on pugem caber-hi tots i puguem ser el més feliços possible tot vivint en societat.

Comentari personal: Llegir aquesta altra història ens ha servit per adonar-nos de que tots els llibres de Jutta Bauer ens ofereixen narracions en les quals no apareixen personatges estereotipats o bé plantejaments argumentals típics. Però que, igualment, els seus treballs sempre són sorprenents i fascinants, fent ús de la seva pròpia intel·ligència.

A més, podem afirmar que és un àlbum recomanable per tots els públics, ja que ens dóna l'oportunitat d'identificar el meravellós món intern de les emocions a través de les il·lustracions dels diferents personatges.

Títol del conte: Selma

Autor: Jutta Bauer

Editorial: Lóguez

Any i lloc d’edició: 2002, Barcelona

Edat: A partir de 5 anys.

Resum del conte: Aquesta és la història d'una ovella que viu una vida corrent, plena de petits plaers que ens dóna la simplicitat de la vida, com ara, menjar, parlar amb els amics, dormir i compartir els nostres bens amb els altres.

Davant la pregunta de: "Què faries si tinguessis molts diners?", l'ovella Selma dóna una resposta que sorprendrà a tots els lectors. Posteriorment, continua amb les qüestions següents: "I si tingués més temps?", "I si guanyés la loteria?", preguntes a les quals Selma respòn sempre amb la mateixa tranquilitat i seguretat. 

Comentari personal: Després d'haver llegit aquest conte creiem que realment seria molt útil i eficaç apropar-lo a la vida dels infants perquè els podria fer prendre consciència del bon model d'exemple de vida que suggereix Selma, un exemple per saber enfrontar correctament la vida. A  més, una vegada més ens adonem de que les il·lustracions de Bauer estan realitzades mitjançant boniques acuarel·les que acompanyen amb gran equilibri la personalitat i l'estil de l'ovella protagonista, la qual cosa, permet adonar als lectors de la felicitat present en la vida de Selma. 

Títol del conte: El ángel del abuelo  

Autor: Jutta Bauer

Editorial: Lóguez

Any i lloc d’edició: 2003, Barcelona

Edat: A partir de 7 anys.

Resum del conte: El padrí del protagonista d'aquesta història està molt malalt, però quan el seu net va a visitar-lo a l'hospital li parla de la vida i li explica la seva pròpia experiència, tant els trets positius com els negatius. Dies després, quan el padrí mor, el nen es torna en el més fort i amb la més bona sort del món. Es juga moltes vegades la vida perquè els seus impulsos sovint es converteixen en entremaliadures, com per exemple, pujar als arbres més alts o saltar als llacs més profunds sense donar-se compte dels perills als quals s'exposava. Però... com és possible que tingui tanta bona sort i mai li passi res? Tenia la sort que el seu padrí el cuidava des del cel.

Comentari personal: Mentre les membres del grup llegíem aquest conte ens hem adonat de que es complementen perfectament els dos tipus de llenguatges més importants dins les narracions infantils: el llenguatge textual (lletra) i el llenguatge visual (imatges). Considerem important explicitar que el llibre és un text construit amb frases simples però resulta complex perquè les il·lustracions intodueixen capes de significat que el lector, en aquest cas els infants, han de saber interpretar. Per acabar, creiem que dos elements claus que apareixen en aquesta història són el to d'humor i la ternura, els mateixos que converteixen aquest llibre en un excel·lent exemple a seguir en infants de qualsevol edat.